Every time I've been at someone's house with a new (ie post 2005) game console, there's some problem with launching the game. Except for Nintendo, kinda, well even then getting controllers to pair is like herding cats.
Games update on consoles too. I’ve never been unable to play a game on my steamdeck because of an update. It just manages them automatically in the background.