[lifthrasiir]

You are right. (Ziv's rounding is essentially a method that keeps error bounds and increases the precision on the inconclusive result.) I think atan2 suffers from the same problem as well, but haven't actually looked up.