[newaccountman2]

It's not the lawyer's decision, it's the client's

[Cpoll]

Atlassian almost certainly has their own legal department, which calls its own shots (or rather isn't beholden to anyone below C-level).