I think humans will be left to propose new conjectures while machines fill out the proofs. I don't know if there are enough interesting conjectures to go round to build new careers, though.
It is the same with anything technical; you need taste and wisdom, which are borne of experience. I think society will want to subsidize this learning lest it deskills en masse.