[emayljames]

This happens to Irish/Scottish names too, such as McDonald, Mc being 'son of' in Gaelic language; the capital letter after Mc is wrongly changed to a lowercase letter.

Another very frustrating issue I run into, is hyphens not being allowed. My firstname and surname both have hyphens, and they are very common even in English based names.