Hacker News new | ask | show | jobs
by rjh29 21 days ago
It's not easy. I learned Japanese at 28 and am now proficient. But I didn't want to spend my whole life asking other people to translate things for me, being permanently ostracised from conversations, or causing problems for others by forcing them to speak English. It's basic decency imo.
1 comments

It's less of a basic decency if you're in a country where almost everyone is fluent in English, you get by your life just fine in English, speaking the local language doesn't open new doors, as you're not going to be "native level" speaker no matter how much you study (and many would prefer to speak English with you if you have less than native level of German), learning the local language would take many years of continuous time and effort that could be spent elsewhere, and in the end you're not even sure how many more years you want to stay before leaving.
I think it's a mistake to assume that speaking the local language wouldn't be a good investment of time. It absolutely does change the way people see and treat you, even if you're not aware.

If natives choose to converse with you mostly in English, it's because it's (in many situations) obviously less friction for both - but to be recognised as having put in some effort changes your status (caveats notwithstanding).

Have you ever been on vacation where you could speak the native language (assuming you do speak any second language besides English)? It's a night and day difference, my friend.

If you restrict yourself to those areas of life where this effect isn't noticeable (e.g. an english speaking workplace and communities), that's okay, but you are effectively limiting your participation in the host society in a broader sense. I understand that can be a reasonable decision for any individual, but one should be under no illusions.

Then leave.
Considering so many people here are feeling extremely strongly about their right to not learn a language and the absurd amount of apathy I honestly see zero goodwill here.

Like, no one is arguing based on personal failure, saying they failed to learn the language. They're saying they are busy raising a family as an adult in a foreign country and learning the locals language is a waste of time.

I'm in such severe disbelief. Like, how can any rational and sane person even think that?

How can you decide to go to a foreign country and then decide that actually all of that country is bad including the language and say you're above the locals and their stupid language and then expect to be considered a welcome guest?

Obviously the host wants the unwanted guests to leave.