[thaumasiotes]

Your comment has completely failed to distinguish "organisms" from "siphonophores". As you describe yourself, a siphonophore also has a single genome and one body.