[galaxyLogic]

I think Agents need user-accounts on your machine, and for us an easy way to configure the permissions each agent has, and then we dont' have to worry about sandboxing so much. This approach was pioneered by smart-phone OSes like Android.

Once permissions are safe and secure and easy to set up and understand then using shell-programming as a general interface between agents and your PC/OS might be a good option.

Come to think of it I recently read that Microsoft is planning to produce an AI-oriented OS. Maybe agents with user-accounts is something they are aiming for, to solve the problem discussed in the article.