[jayd16]

What would be your preferred solution?

[whywhywhywhy]

Said in the post, if they're savvy enough to inspect an install script they can click and download a binary for their OS, chmod +x and move to whatever bin they want.

Although really something like this you unproven you should compile it.