https://en.wiktionary.org/wiki/collectivism
“Pluralism” refers to a society supporting diverse systems of law, religion, or culture. Like the United States.
https://en.wiktionary.org/wiki/pluralism
I don’t know what “popularist” is but perhaps “populism”; however, the complement of collectivism is individualism.