[Teever]

If we hadn’t designed our economy around carbon emitting processes from the beginning there would be no incentive to continue to do this by exporting industrial capacity to authoritarian states.

But because of that original sin we see exactly what you describe — a system with too much inertia to change easily.

“An ounce of prevention is worth a pound of cure.”

[stinkbeetle]

Seems like a reach. Not that economies were particularly ever designed, at that level, but they were also "designed" around sailing ships, horses, rail locomotives, steam power, hand harvesting wheat, weaving fabric by hand, mail for communication. Lots of things that rapidly melted away and changed entire economies and even structures of society in much shorter time than governments have been pretending to fail to address carbon pollution.