[microgpt]

and did they choose that code because the J key had a down arrow printed on it?

[ahazred8ta]

No, the Baudot / Western Union mechanical teletype code assignments were worked out in the late 1800s and early 1900s. This was later developed into ASCII. Computer keyboards came much later. https://en.wikipedia.org/wiki/Baudot_code