On Linux X11 at least, you can enable the Compose key and then press `<Compose>---` which results in — and `<Compose>--.` which gives you –