[lacunary]

I agree for the most part. I have seen some non-native English speakers improve their short form English communication with an LLM, as a counter case.

[necovek]

I find it extremely uncomfortable when I see LLM-style English from a non-native speaker who generally expresses themselves in an entirely different, but personal, crude way.

It's like the person is gone, and the message is even less clear.

[lacunary]

me too, but they apparently feel more comfortable, so I try to consider that