I think classic russian literature can be everything, but not an exercise in formal double-speak incantations.