In Poland during the Soviet occupation (1945-1989) people were beaten and jailed for having a copier that would be used for copying magazines and brochures
I'd argue it was a vassal state, not occupied (per se) at least from the 1950's onwards. Yes, the soviet troops did station in Poland, but the beatings were administered by other Polish citizens.