[degamad]

> ... unless it is made directly to an origin server that has previously indicated, in or out of band, that such a request has a purpose and will be adequately supported.

You left out the important part.

[lightningspirit]

How does the origin server indicate that?

[Rapzid]

In or out of band. ie an API.