[inigyou]

Maybe you could offer a trade. Swap your home for theirs and pay them some rent for it.

[itake]

AFAIK, you're not allowed to sublease a rent-controlled unit.

If they own their home, many old people made their bag and aren't interested in being landlords in retirement.