One way they should balance in a functioning society is that while tenure would protect you from negative repercussions within the walls of an academic institution, a Congress with any semblance of seriousness and care toward the American people would ensure you never set foot inside a policy-making institution.
I can dislike someone’s stance while at the same time recognizing that others benefit from the same protections.
If protections are reduced, the process will be weaponized.