[greatgib]

That's the point that is the worse for me to ask that "for writing the grant itself"...

I don't see why it ,would be rude. Only if the proposal is of bad quality!