It's also not like Meta could train it for content moderation, translation or judicial expertise even if it wanted to. They have software engineers idling, not translators.
I find it pretty hard to see how Meta could possibly catch up to the existing frontier labs. Distillation, I guess, if you want to go that route, but between the fact that they're already way behind and the constant deluge of negative press like this, it strikes me that they would straight up need an architectural miracle in order to actually be competitive.