Cool post. FYI you might be better off getting one big fan for your "radiator" instead of lots of little fans. Big fans don't need to spin as fast as small fans to push the same amount of air. So they run a lot quieter.
Sure 140mm fans you may call little but it does need enough static pressure for the radiators. This setup is already several times quieter than stock setup