Tangential - in the case of low profile tires, I've seen pothole damage where the rim itself was broken. That causes a "flat tire" even if the rubber tire itself survived.
Sure, you can break the rim with a big enough pothole on regular tires, but normally people refer to such an event as "wheel broken/fucked up/gone/etc" not "a flat".