[ayongpm]

Really fascinating read. I ended up typesetting it in Typst. You can grab the PDF or check out the source code here:

PDF: https://aaron.beago-cirius.ts.net/media/typst/campbell_last_...

Source (.typ): https://aaron.beago-cirius.ts.net/media/typst/campbell_last_...