[jfaulken]

The use of the word "boots" in the article title seems intentionally obfuscating. I was excited that macOS 27 was letting users boot into Asahi Linux from the os directly.

[wmf]

This kind of pun is standard for The Register but yes, it is confusing.

[dlcarrier]

I like lexical ambiguity more than most people.