[alterom]

> it should always be assumed

Who dictates the "should”?

The German law simply removes the need to assume anything.