[morserer]

Does your wife have ADHD? She may not be physically capable of learning from her mistakes without the use of frameworks built to address the disorder.

If she's unsure, it's worth looking into. The immediate relief available by way of the strategies that documentation on the disorder provides can be life-changing and don't require medication nor therapy in order to be put to use.