A quick google tells me that software devs usually count for 20% to 40% of the total workforce in a software company. The rest is overhead that increases with every added dev.
And if one were to compare cost of a dev vs cost of an LLM, the dev comes with the cost of workspace, computers, sick pay, summer party, conferences and etc etc.