FWIW I don't agree with the comment chain's source, I read "regular people" as "civilians" and don't think there was any nasty connotation meant.