It is dirtier to pay for big tech services than it is to infringe copyright.
Ironically, the big AI companies have scaled copyright infringement and appear to be profiting from it. So, pretty much: "meat's back on the menu boys".
As the age verification and the dodgy businesses around them become more widespread, people will find the friction and risk of paying for "legitimate" access on par with pirating, and to boot, the later doesn't cost money.
Remember, people use these services largely for convince more than qualms with paying for multinationals. So once they create friction, off we go to the bays again in large masses.
It's resistance against mass surveillance and a State that's grown cancerous. It's any citizen's duty, really.