[gmueckl]

I read it as an inability to measure the leak rate immediately after the repair. If the rate is slow, measuring it takes time.