I'm not sure she's actually addressed as such by others in the story, but it's how the narrator addresses her. And IIRC how she introduces herself to the hero protagonist (Hiro Protagonist) on first meeting.
In a later work she's referenced as Miss Matheson.
In a later work she's referenced as Miss Matheson.