[zeroCalories]

I would trust a zig -> rust translation far less if it didn't make liberal use of unsafe, because that implies an order of magnitude more aggressive refactoring