In British English "judgment" without the 'e' is generally only used for talking about judicial rulings, whereas most other uses of the word contain the 'e'.