[infinite_spin]

I suppose it's watering down the term a bit; but the term is derived from "malicious software", and this is software, and I think it's behaving maliciously.