[jiveturkey]

why is that? you'd run yt-dlp from the same device you generated the cookies on (with a real browser). yt-dlp will have the bare cookie and also be able to refresh the cookie just like the browser.