That is sidestepping the point: 70-90% of retail traders lose money. The question should be: is AI trading enough of an improvement to justify its non-subsidized costs?
Just like any useful tools, there would be an expert super tool user who could probably generate enough profit based on the tools. The majority would not profit from it in the long run (the monopolistic tool makers would reap any profit from the value chain.)