[andrewjf]

I'm going to sound like a lunatic, but the best bug tracking software I've ever used was Apple's Radar internally. I wish they'd open source it. I've also had a bunch of fever dreams about re-implementing it as a product.