[adastra22]

They would be legally responsible for anything federated into their feed, anything anyone who logs in via their server posts, etc.

[bsdetector]

You're already responsible for everything you would be on a private server (one user). If you go to 8chan and see illegal content then good luck telling the authorities you're not responsible because it's 'just' in your browser cache.