It's worth pointing out that Crichton coined that term during a period in his life where he was rapidly descending into conspiracy and iconoclastic thought, and this is of a piece with that.
Gell-Mann's observation was a sincere and thoughtful caution about the way we transmit information about complicated ideas. Crichton's "amnesia effect" is an excuse to ignore media you dislike.