"For your birthday, I wanted to get you a pocket calculator ... but then I thought you'd already know how many pockets you have."