[swingboy]

Do they still work if you apply something like a filter or additional layers on top? Or add a subtle blur, etc.

[windsurfer]

Yes usually, since an important aspect of steganography is error correction. For example we know that SynthID is robust enough to survive resizing and small blurs.