why? each star receives a different signal because the bubble has been expanding since 1900 so a star 4.2 LY away received whatever we were broadcasting in 1904, while a star 25 LY away is only now receiving our 1925 broadcasts. The column reflects what signal has actually reached each star so far, not what we're broadcasting today