Hacker News new | ask | show | jobs
by oytis 37 days ago
> she encountered barely any native speakers, and many people tried to speak English to her instead

Germans often switch to English when they hear an accent or hesitation

2 comments

I can confirm, that does make it pretty hard to learn if you’re in a large city where people generally speak fluent English
As I say above, I've used various tricks. Pretending to be Finnish. Putting on a very strong Scottish accent when they speak English to me. All that kind of thing.
You just continue speaking German to them until they give up.
You could be round all day trying to do that. Much easier to pretend you don't speak English.
Yep!
I know they do and if you're trying to learn German, it's not great. But foreign residents in Germany often default to English when dealing with each other.
Depends on background I think. Educated foreigners will default to English, worker class would most likely speak German
Plenty of foreign workers default to broken English I notice, even among each other (if their native languages are different). This situation occurs more frequently in the Nordic countries and the Netherlands.