[mtklein]

Part of that could be ABI constraints. There are some surprising calling convention differences between a vector and a struct or union with vectors in it, and they vary platform to platform. E.g. on ARM a struct with two 128-bit vectors will pass in two registers where on x86 it must pass via the stack.

Using __attribute__ to tweak calling conventions can often really clean this up, but that's just as obscure and non-portable as the problem it fixes. So you either end up writing weird non-portable code one way or weird non-portable code another... Code working with these types doesn't get to benefit from zero-cost abstraction to the degree we're used to with normal scalar code.