Hacker News new | ask | show | jobs
by wl 32 days ago
The polysemic nature of Egyptian hieroglyphic signs is hardly the main issue with learning to read ancient Egyptian. If you're a beginner slogging through elementary translation exercises, the determinatives and phonetic complements help a lot. If you've studied the signs, grammar, and vocabulary you actually need to read texts, you've already gained understanding of the context needed to interpret the function of individual signs.