[jll29]

Now you if you wanted to visit the best city in the world (Edinburgh), you could of course take the Caledonian Sleeper night train from London up to the Scottish capital; but then you would completely miss out on the beautiful views of the country and the sea.

This case perhaps merits a hard-wired message "for this trip, we recommend a day train, or we'd regret you'd miss the panoramic views".