[m4lvin]

As Wikipedia says, "some official plugins proprietary". So "can be" is doing a lot of work in that sentence. I would at most compare it to saying that VS Code is open-source.