Have you considered writing up a blog post and submitting this to HN?
From the sound of it, the same mitigations for Copy Fail 1 are also effective here.