Possible you got tricked into using a private site that buys the first google sponsored google result, and talks like it is the official Colorado site but is just lead gen?
Because the FTC has been defanged, and it was the main body preventing this sort of thing. Along with the CFPB for financial products (I don’t think insurance qualifies though.)